\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062d\u064a\u0645<\/p>\n\n\n\n
Die Verdeutlichung der Bedeutung von tabarru\u011f<\/strong> Unser geehrter \u0160ai\u1e2b, assal\u0101mu \u02bfalaikum wa ra\u1e25matull\u0101hi wa barak\u0101tuhu, Wa \u02bfalaikum as-sal\u0101m wa ra\u1e25matull\u0101hi wa barak\u0101tuhu, \ufd3f<\/span>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0636\u0652\u0631\u0650\u0628\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0644\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u064a\u064f\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062e\u0652\u0641\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0632\u0650\u064a\u0646\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e<\/span>\ufd3e<\/span><\/p> Und sie sollen ihre F\u00fc\u00dfe nicht aneinanderschlagen, damit (nicht) bekannt wird, was sie von ihrem Schmuck verborgen tragen.<\/span>[<\/span>24:31<\/span>]<\/span><\/span><\/p><\/section>\n\n\n\n In \u201eLis\u0101n al-\u02bfarab“ hei\u00dft es: \u201eTabarru\u011f ist das Zeigen der Reize vor den fremden Menschen; es ist das Tadelnswerte, jedoch nicht vor dem Ehemann.“ Und im \u201eAl-q\u0101m\u016bs al-mu\u1e25\u012b\u1e6d“ steht: \u201eWa tabarra\u011fat: Sie hat den M\u00e4nnern ihre Reize sichtbar gemacht.“<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[375,1359,2222],"class_list":["post-9801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-islamrechtliche-fragen-und-antworten","tag-bedeutung-von-tabarrug","tag-islamrechtlich","tag-reize"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
An: Ranood Zagl<\/strong><\/p>\n\n\n\nFrage:<\/h2>\n\n\n\n
ich las, was du \u00fcber das Tragen der Hose vor den Verwandten schriebst, n\u00e4mlich dass dies islamrechtlich nicht erlaubt sei, ohne dass du daran einen Beweis angeh\u00e4ngt h\u00e4ttest. Jedoch erw\u00e4hntest du, dass es Teil der Zurschaustellung der Reize (tabarru\u011f) sei. Wie wir gelernt haben, f\u00e4llt unter die Zurschaustellung der Reize (tabarru\u011f) all das, was auff\u00e4llt und den Blick anzieht. Allerdings unterscheidet sich die Sicht der Gesellschaft auf die Zurschaustellung der Reize (tabarru\u011f) von einem Land zum anderen. Soweit ich wei\u00df, f\u00e4llt die Hose in unserem gesellschaftlichen Privatleben im Kreis der Verwandten nicht auf und zieht den Blick nicht an, da alle im Privatleben als Kleidung ein langes Hemd und eine Hose tragen, ohne dass es auff\u00e4llt und den Blick anzieht. Denn alle wie wir sowie die Gesellschaft, in der wir leben, legen ihre Sicht auf die Kleidung selbst fest, ob es sich um eine Zurschaustellung der Reize (tabarru\u011f) handelt oder nicht, d. h., ob sie den Blick anzieht oder nicht. So bitte ich dich um Klarstellung.
M\u00f6ge es dir vergolten werden, Allah dir beistehen und dich mit den Leuten Seines Beistands unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\nAntwort:<\/h2>\n\n\n\n
die Zurschaustellung der Reize bedeutet sprachlich, dass die Frau ihre Sch\u00f6nheit und Reize dem Mann zeigt. In \u201eLis\u0101n al-\u02bfarab“ hei\u00dft es: \u201eTabarru\u011f ist das Zeigen der Reize vor den fremden Menschen; es ist das Tadelnswerte, jedoch nicht vor dem Ehemann.“ Und im \u201eAl-q\u0101m\u016bs al-mu\u1e25\u012b\u1e6d“ steht: \u201eWa tabarra\u011fat: Sie hat den M\u00e4nnern ihre Reize sichtbar gemacht.“ Des Weiteren hei\u00dft es im \u201eMu\u1e2bt\u0101r al-si\u1e25a\u1e25“: \u201eUnd (der tabarru\u011f) ist das Zeigen der Sch\u00f6nheit und Reize der Frau vor den M\u00e4nnern.“ Und in \u201eMaq\u0101y\u012bs al-lu\u0121a“ steht: \u201e(Bara\u011fa) ba, ra und \u011f\u012bm hat zwei Urspr\u00fcnge: darunter das Hervortreten und die Aufmachung […], und darunter der tabarru\u011f; und dies ist die Zurschaustellung der Reize der Frau ihrerseits.“ Aus \u201eZurschaustellung“ und \u201edas Hervortreten und die Aufmachung“ ist zu verstehen, dass die Zierde den Blick auf sich zieht, als ob sie den M\u00e4nnern sichtbar gemacht wird. Die islamrechtliche Bedeutung unterscheidet sich nicht davon. So sagt der Erhabene:<\/p>\n\n\n\n
Tritt die Frau mit ihrem Fu\u00df fest auf den Boden auf, w\u00e4hrend sie geht, damit ihr Fu\u00dfkettchen ein Ger\u00e4usch macht, wei\u00df der Mann, dass sie unter ihrer Kleidung Schmuck an ihrer Fu\u00dffessel tr\u00e4gt. All das bedeutet, dass der tabarru\u011f sowohl sprachlich als auch islamrechtlich die Zierde meint, die den Blick anzieht.
Wendet man diese Bedeutung an auf das Tragen der Hose im Privatleben vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind und f\u00fcr die Pflege der Verwandtschaftsbeziehung in die H\u00e4user kommen, um ihre weiblichen Verwandten in den islamrechtlich erlaubten Situationen zu gr\u00fc\u00dfen, etwa zu den islamischen Festtagen, so zieht die Kleidung, wenn dar\u00fcber ein langes Hemd fehlt, das die \u00d6ffnung der Hose an den Oberschenkeln bedeckt, den Blick an. Tr\u00e4gt die Frau eine Hose, w\u00e4hrend die obere \u00d6ffnung an den Oberschenkeln sichtbar ist, zieht sie den Blick an. Bedeckt aber das Hemd die obere \u00d6ffnung der Hose an den Oberschenkeln und dar\u00fcber hinaus, so wird der Blick in der Regel nicht darauf gelenkt au\u00dfer in seltenen F\u00e4llen.
Es ist nicht notwendig, dass ein Offenbarungstext vorliegt, der erw\u00e4hnt, dass das Tragen der Hose im privaten Leben vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind, tabarru\u011f ist. Denn die oberen Beweise beschreiben die Realit\u00e4t des tabarru\u011f. Diese ist anwendbar auf die Hose und den Pullover ohne Vorhandensein eines Hemdes, das die \u00d6ffnung der Hose an den Oberschenkeln und dar\u00fcber hinaus bedeckt. Daher lautete die Antwort auf die Frage wie folgt: \u201eDas Tragen der Hose geh\u00f6rt zum tabarru\u011f. Deshalb darf man sich vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind und zur Pflege der Verwandtschaftsbeziehung oder zum Gratulieren an den Festtagen kommen, nicht in Hose zeigen.“ Die Antwort bezog sich auf die Hose und den Pullover, d. h. das Sichtbare, das nicht durch ein Hemd bedeckt ist. Diese Antwort hat bei einigen Schwestern zu Verwirrung gef\u00fchrt, so dass ich von einigen nach Klarstellung dieses Themas gefragt wurde, worauf ich folgende Antwort gab:
Was auf den Seiten vom Hizb ver\u00f6ffentlicht wurde \u00fcber das Tragen der Hose im Haus vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind, und dass dies tabarru\u011f sei, so bezieht sich die Antwort darauf, dass die Hose sichtbar ist, d. h. auf Hose und Pullover, wobei die Hose zu sehen ist. In dieser Situation f\u00e4llt sie unter tabarru\u011f. Ihr Tragen im Haus ist nicht erlaubt vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind und zu Besuch kommen, um die Verwandtschaftsbeziehung zu pflegen, etwa zu den Festtagen. Wenn sich aber dar\u00fcber ein Rock befindet, der den Blick nicht anzieht und die Hose oder den gr\u00f6\u00dften Teil davon bedeckt, so gilt dies nicht als tabarru\u011f im eigenen Haus vor den Verwandten, die keine ma\u1e25\u0101rim sind und einen Besuch zur Pflege der Verwandtschaftsbeziehung abstatten, wie etwa zu den Festtagen.
Aus der Frage geht klar hervor, dass der Fragesteller sich diese Antwort nicht angesehen hat.
Selbstverst\u00e4ndlich bezieht sich die Antwort auf die H\u00e4user und nicht auf den \u00f6ffentlichen Bereich. Denn es ist bekannt, dass die Kleidung in der \u00d6ffentlichkeit drei Bedingungen erf\u00fcllen muss: das Bedecken der \u02bfaura, das Vermeiden des tabarru\u011f und das Tragen des \u011filb\u0101b. Wir haben dies bereits in anderen vorherigen Antworten dargelegt.
22. Safar 1436 n. H.<\/strong>
27. Dezember 2014 n. Chr.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"