{"id":18543,"date":"2026-11-17T14:36:19","date_gmt":"2026-11-17T13:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kalifat1.com\/?p=18543"},"modified":"2026-11-17T14:51:46","modified_gmt":"2026-11-17T13:51:46","slug":"bleiben-oder-gehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalifat1.com\/?p=18543","title":{"rendered":"Bleiben oder gehen?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein M\u00e4dchen steht vor dem Schultor. Sie tr\u00e4gt ein Kopftuch. Gleich wird sie es ablegen m\u00fcssen, wenn sie am Unterricht teilnehmen will. Nicht, weil sie selbst sich daf\u00fcr entschieden hat. Sondern weil der Staat, in dem sie lebt, es von ihr verlangt. F\u00fcr sie ist das Kopftuch Ausdruck ihrer islamischen Lebensweise. An der Schult\u00fcr jedoch greift der Staat nun in ihre \u00dcberzeugung ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was vor wenigen Jahren noch schwer vorstellbar schien, ist heute politische Realit\u00e4t. In \u00d6sterreich gilt seit diesem Schuljahr f\u00fcr muslimische M\u00e4dchen unter 14 Jahren ein Kopftuchverbot an \u00f6ffentlichen wie auch an privaten Schulen. Und auch in Deutschland verschiebt sich das politische Klima. Bei den Landtagswahlen in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern erzielte die AfD ein historisch starkes Ergebnis. Viele Muslime blicken deshalb mit Sorge auf diese Entwicklungen. Noch ist ungewiss, wohin sie f\u00fchren und was sie f\u00fcr die muslimische Community im Alltag bedeuten werden. Gleichzeitig r\u00fcckt eine Frage zunehmend in den Vordergrund, die viele lange von sich weisen konnten: Bleiben oder gehen? <em>\u012b<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einige islamische Aktivisten scheint die Antwort bereits festzustehen: <em>hi\u011fra<\/em>. Die Muslime sollten sich auf eine m\u00f6gliche Auswanderung vorbereiten, hei\u00dft es, um ihren <em>d\u012bn <\/em>zu bewahren und nicht eines Tages zwischen dem Islam und den politischen Verh\u00e4ltnissen w\u00e4hlen zu m\u00fcssen. Die Sorge, die hinter solchen \u00dcberlegungen steht, ist ernst zu nehmen. Doch Sorge allein macht aus der <em>hi\u011fra<\/em> noch keine Antwort. Die <em>hi\u011fra <\/em>ist im Islam weder ein Ausdruck politischer Unzufriedenheit noch die Antwort auf jede gesellschaftliche Zumutung. Sie bezeichnet auch nicht den R\u00fcckzug einer Gemeinschaft, sobald sich die politischen Verh\u00e4ltnisse gegen sie wenden. Sie ist an eine konkrete Frage gebunden: Kann ein Muslim seinen <em>d\u012bn<\/em> an einem Ort noch bewahren und praktizieren \u2013 und gibt es f\u00fcr ihn einen realen Weg, diese Situation zu ver\u00e4ndern?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um diese Frage beantworten zu k\u00f6nnen, ist zun\u00e4chst zu kl\u00e4ren, was mit dem Begriff der <em>hi\u011fra <\/em>gemeint ist. Denn in der islamischen Literatur hat er sowohl eine historische als auch eine islamrechtliche Bedeutung. Historisch bezeichnet er die konkrete Auswanderung von Muslimen aus einer bedr\u00e4ngenden Situation heraus. Dazu geh\u00f6rt die Auswanderung eines Teils der Gef\u00e4hrten von Mekka nach Abessinien, wo sie Schutz vor der Verfolgung durch die <em>Qurai\u0161<\/em> suchten. Im Zentrum steht vor allem die <em>hi\u011fra<\/em> des Propheten Muhammad (sas) von Mekka nach Medina, die einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte des Islams markierte und den Weg f\u00fcr den Aufbau des Islamischen Staates er\u00f6ffnete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Islamrechtlich geht die Bedeutung der <em>hi\u011fra<\/em> \u00fcber die historischen Ereignisse hinaus. Klassischerweise wurde sie als Auszug aus der St\u00e4tte des Unglaubens (<em>d\u0101r al-kufr<\/em>) in die St\u00e4tte des Islams (<em>d\u0101r al-isl\u0101m<\/em>) gefasst. Die Gelehrten betrachteten die <em>hi\u011fra <\/em>jedoch nicht ausschlie\u00dflich unter diesem Gesichtspunkt. Sie unterschieden vielmehr danach, welcher Grund hinter einer Auswanderung steht und welchem Zweck sie dient. Dazu z\u00e4hlt die Auswanderung, um sich vor Verfolgung und Sch\u00e4digung zu sch\u00fctzen oder den eigenen <em>d\u012bn<\/em> bewahren zu k\u00f6nnen (<em>hi\u011frat al-harab<\/em>). Daneben kann es sich um eine sogenannte Zweckauswanderung handeln (<em>hi\u011frat a\u1e6d-\u1e6dalab<\/em>), wobei es sich um einen religi\u00f6sen oder weltlichen Zweck handeln kann (<em>\u1e6dalab ad-d\u012bn <\/em>bzw. <em>\u1e6dalab ad-duny\u0101<\/em>) \u2013 etwa dem Erwerb von Wissen oder der Sicherung des Lebensunterhalts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entscheidend ist damit nicht allein, dass jemand einen Ort verl\u00e4sst, sondern warum er ihn verl\u00e4sst und was er mit diesem Schritt erreichen will. Genau hier liegt der Punkt, der f\u00fcr die heutige Diskussion nicht \u00fcbergangen werden darf: Die <em>hi\u011fra<\/em> l\u00e4sst sich nicht allein daran festmachen, dass die politischen oder gesellschaftlichen Verh\u00e4ltnisse an einem Ort schwierig werden. Vielmehr muss ein konkreter Grund f\u00fcr die Auswanderung vorliegen und klar sein, welchem Zweck sie dienen soll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Konzept der <em>hi\u011fra <\/em>ist angesichts dessen weder ein reflexhafter R\u00fcckzug noch eine Antwort auf jede politische Entt\u00e4uschung. Gerade deshalb darf sie nicht aus ihrem Zusammenhang gel\u00f6st und zu einer Chiffre f\u00fcr gesellschaftliche Verunsicherung gemacht werden. Nicht jede Einschr\u00e4nkung bedeutet, dass der <em>d\u012bn<\/em> nicht mehr bewahrt werden kann, und nicht jede politische Niederlage macht eine Auswanderung erforderlich. Wer dennoch dazu aufruft, tr\u00e4gt eine besondere Verantwortung, handelt es sich hierbei doch um eine <em>kollektive<\/em> Angelegenheit. Er muss erkl\u00e4ren, unter welchen Bedingungen die <em>hi\u011fra<\/em> tats\u00e4chlich geboten oder sinnvoll ist, und die Konsequenzen eines solchen Aufrufs offen benennen. Denn ein solcher Schritt ver\u00e4ndert das Leben von Menschen und stellt Familien vor Entscheidungen, deren Folgen weit \u00fcber den Tag der Abreise hinausreichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch selbst wenn eine Auswanderung tats\u00e4chlich notwendig w\u00e4re, so beantwortet das f\u00fcr sich genommen noch nicht die Fragen, die daraus im wirklichen Leben entstehen. Sobald n\u00e4mlich aus der <em>hi\u011fra<\/em> eine konkrete Lebensentscheidung wird, geht es um weit mehr. Wohin soll diese Auswanderung eigentlich f\u00fchren? Welches Land in der islamischen Welt bietet tats\u00e4chlich die politischen, rechtlichen und gesellschaftlichen Voraussetzungen, die eine solche Entscheidung rechtfertigen w\u00fcrden? Und w\u00e4re dieses Land \u00fcberhaupt bereit, eine gr\u00f6\u00dfere Zahl von Muslimen aus Europa aufzunehmen und ihnen eine dauerhafte Perspektive zu er\u00f6ffnen? Eine Auswanderung bedeutet folglich nicht nur, den bisherigen Lebensmittelpunkt aufzugeben. Sie bedeutet auch, in einer neuen Gesellschaft anzukommen, deren Sprache, Rechtssystem, Arbeitsmarkt und gesellschaftliche Strukturen sich erheblich von den vertrauten unterscheiden k\u00f6nnen. Allein die sprachliche Barriere kann dabei zu einer nicht untersch\u00e4tzenden H\u00fcrde werden \u2013 insbesondere f\u00fcr Kinder, die ihre Schule und ihr gesamtes soziales Umfeld wechseln m\u00fcssten. Vor allen Dingen braucht es eine Antwort darauf, was mit denjenigen geschieht, die diesen Weg nicht gehen k\u00f6nnen \u2013 mit Menschen, deren famili\u00e4re, finanzielle oder gesundheitliche Situation einen solchen Schritt nicht ohne Weiteres zul\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor diesem Hintergrund stellt sich jedoch eine andere, grundlegendere Frage. So wie der Islam die <em>hi\u011fra<\/em> nicht als vorschnelles Ausweichen aus jeder schwierigen Situation beschreibt, fordert er uns genauso dazu auf, unsere eigene Lage nicht einfach hinzunehmen. Bevor wir also dar\u00fcber sprechen, ob wir einen bestimmten Ort verlassen m\u00fcssen, sollten wir uns fragen, was wir selbst getan haben, um den Entwicklungen, die uns heute Sorgen bereiten, etwas entgegenzusetzen. Welche politische Antwort haben die Muslime auf die bisherigen Entwicklungen gegeben? Denn gesellschaftliche Mehrheiten und Stimmungen entstehen nicht \u00fcber Nacht. Sie wachsen \u00fcber Jahre \u2013 durch politische Entscheidungen, \u00f6ffentliche Debatten, mediale Bilder, organisierte Interessen und die Narrative, die sich in einer Gesellschaft festsetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bislang fehlt es innerhalb der muslimischen Community weitgehend an einer ernsthaften politischen Debatte dar\u00fcber, wie ihre Interessen wirksam vertreten und politischer Einfluss aufgebaut werden kann. Offizielle Vertreter, Verb\u00e4nde, Aktivisten und Imame waren in diesen gesellschaftlichen Auseinandersetzungen kaum als eigenst\u00e4ndige Akteure wahrnehmbar. Wo politisch reagiert wurde, ersch\u00f6pfte sich die Reaktion bei einigen vor allem in Wahlaufrufen. Diese blieben jedoch h\u00e4ufig punktuell und reaktiv, ohne erkennbar Teil einer l\u00e4ngerfristigen politischen Strategie zu sein. Dabei h\u00e4tte gerade die wiederholte Erfahrung, dass sich gesellschaftliche Stimmungen und politische Kr\u00e4fte allein durch den Gang zur Wahlurne nicht grundlegend ver\u00e4ndern, Anlass f\u00fcr eine schonungslose Bestandsaufnahme geben m\u00fcssen: Wie ernsthaft haben wir uns bisher damit auseinandergesetzt, wie wir unsere Interessen wirksam vertreten und politischen Einfluss gewinnen k\u00f6nnen? Und was m\u00fcssen wir grundlegend ver\u00e4ndern, wenn wir nicht nur auf Wahltage reagieren, sondern gesellschaftliche Meinungsbildung tats\u00e4chlich mitgestalten wollen?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Gedanke vieler Muslime, es reiche aus, zur Wahl zu gehen, um den Erfolg rechter oder islamfeindlicher Parteien einzud\u00e4mmen, greift folglich zu kurz. Eine Partei kann man aus der Regierung fernhalten. Man kann ihre politische Macht begrenzen oder verhindern, dass sie Mehrheiten gewinnt. Doch damit ver\u00e4ndert sich noch nicht das gesellschaftliche Umfeld, in dem solche Kr\u00e4fte Zustimmung gewinnen. Wahlergebnisse beseitigen weder die Einstellungen noch die gesellschaftlichen Stimmungen, die ihren politischen Erfolg erm\u00f6glichen. Diese k\u00f6nnen auch dann politisch wirksam werden, wenn die entsprechenden Parteien keine Regierungsverantwortung \u00fcbernehmen. Ihre zugespitzten oder radikalen Forderungen k\u00f6nnen den \u00f6ffentlichen Diskurs verschieben, von Parteien der Mitte aufgegriffen und schrittweise in deren politische Arbeit \u00fcbernommen werden. Wer solche Entwicklungen ver\u00e4ndern will, darf deshalb nicht erst am Wahltag ansetzen. Er muss dort ansetzen, wo politische Wirklichkeit entsteht: in der gesellschaftlichen Meinungsbildung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierf\u00fcr m\u00fcssen wir als muslimische Community selbst zum politischen Akteur werden und uns von der blo\u00dfen Reaktion auf politische Entscheidungen l\u00f6sen. Wir brauchen eine eigene politische Strategie \u2013 nicht als kurzfristige Reaktion auf einzelne Wahlen, sondern als langfristigen Plan, mit dem wir unsere Interessen formulieren, gesellschaftliche Debatten mitgestalten und politische Entwicklungen aktiv beeinflussen. Das beginnt damit, dass wir unsere vitalen Interessen und politischen Standpunkte zuallererst klar bestimmen. Was wollen wir bewahren? Was wollen wir ver\u00e4ndern? Welche gesellschaftspolitischen Positionen vertreten wir \u2013 und wie begr\u00fcnden wir sie aus unseren weltanschaulichen Grundlagen? Erst wenn wir darauf selbst klare Antworten geben, k\u00f6nnen wir sie \u00f6ffentlich vertreten und als eigenst\u00e4ndige <em>islamische<\/em> Positionen erkennbar machen. Solch eine strategische Ausrichtung setzt allerdings voraus, dass wir unsere Meinungsverschiedenheiten im Hinblick auf ihre politische Bedeutung einordnen. Sie d\u00fcrfen nicht dazu f\u00fchren, dass wir uns in innerislamischen Widerlegungsdebatten aufreiben und uns dadurch politisch selbst schw\u00e4chen. Denn wenn unsere Kr\u00e4fte und Ressourcen in erster Linie f\u00fcr gegenseitige Abgrenzung gebunden werden, fehlt uns die notwendige Aufmerksamkeit und Handlungsf\u00e4higkeit, um den eigentlichen Gefahren und Herausforderungen zu begegnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig m\u00fcssen wir den politischen und gesellschaftlichen Diskursraum betreten. Islamfeindliche Narrative d\u00fcrfen dabei nicht nur zur\u00fcckgewiesen werden. Ihre Behauptungen gilt es offenzulegen, ihre Argumentationsmuster zu analysieren und dort zu dekonstruieren, wo sie mit Pauschalisierungen, falschen Annahmen oder bewussten Verzerrungen arbeiten. Aber politische Handlungsf\u00e4higkeit ersch\u00f6pft sich nicht nur im Widerspruch. Genauso wichtig ist es, eigene Narrative zu setzen und der Mehrheitsgesellschaft ein alternatives Modell zu pr\u00e4sentieren, das ein friedliches Zusammensein auch unter den hier herrschenden Rahmenbedingungen m\u00f6glich macht \u2013 jenseits von Assimilation und st\u00e4ndigen Loyalit\u00e4ts- und Wertebekenntnissen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dazu geh\u00f6rt auch, die Sorgen der Mehrheitsgesellschaft ernst zu nehmen. Nicht jede Sorge ist Ausdruck islamfeindlicher Einstellungen, und nicht jedes Problem verschwindet dadurch, dass wir es als Vorurteil bezeichnen. Wo konkrete Probleme bestehen, gilt es, sie pr\u00e4zise einzugrenzen und zu diskutieren. Wo dagegen \u00c4ngste auf Unkenntnis beruhen, braucht es Aufkl\u00e4rung, um ihnen entgegenzuwirken. Und wo politische Akteure Sorgen bewusst konstruieren oder zuspitzen, um die Gesellschaft dauerhaft in eine Spirale der Polarisierung zu treiben, gilt es, dies klar zu benennen und ihre Politik zu entlarven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unabh\u00e4ngig davon, ob k\u00fcnftig weitergehende gesellschaftliche Verwerfungen die <em>hi\u011fra<\/em> in den Vordergrund r\u00fccken oder die politische Arbeit weiterhin im Fokus bleibt: Beide Wege verlangen eine klare Strategie und verantwortliche F\u00fchrung. Niemand darf von den Muslimen erwarten, dass sie eine so weitreichende Entscheidung ohne Orientierung, ohne realistische Perspektive und ohne eine Vorstellung von den daraus folgenden Konsequenzen treffen. Wer Verantwortung \u00fcbernimmt oder Autorit\u00e4t f\u00fcr sich beansprucht, muss daher mehr leisten als Appelle und allgemeine Ratschl\u00e4ge. Er muss konkrete Handlungswege aufzeigen, unterschiedliche M\u00f6glichkeiten abw\u00e4gen und daf\u00fcr Sorge tragen, dass die muslimische Community mit einer solchen Entscheidung nicht auf sich allein gestellt bleibt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr uns selbst beginnt die Verantwortung genau hier \u2013 bei der Frage, was wir aus unserer heutigen Situation machen. Deshalb sollte unser erster Gedanke angesichts dieser Entwicklungen nicht lauten: Wann m\u00fcssen wir gehen? Sondern: Was tun wir, solange wir noch hier sind? Am Schultor entscheidet sich damit weit mehr als die Frage, ob ein muslimisches M\u00e4dchen ihren <em>\u1e25i\u011f\u0101b<\/em> tragen darf. Es geht darum, ob wir die Bedingungen, unter denen unsere Kinder morgen ihren <em>d\u012bn<\/em> leben werden, selbst mitgestalten \u2013 oder sie anderen \u00fcberlassen. Denn wer auf politische Gestaltung verzichtet, darf sich am Ende nicht dar\u00fcber wundern, wenn andere \u00fcber unserer Zukunft bestimmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn der politische Druck auf die Muslime w\u00e4chst, liegt die Antwort f\u00fcr viele auf der Hand: hi\u011fra! Doch sollte die erste Antwort wirklich das Gehen sein?<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":18544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[3100,3101,1303,1845],"class_list":["post-18543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konzeptionen","tag-higra","tag-hijra","tag-islam","tag-muslime"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18543"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18547,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18543\/revisions\/18547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalifat1.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}